Apoye al Lt. Ehren Watada

Confronta una Corte Militar el 5 de febrero, con vista preliminar el 4 y 5 de enero

NO A LA PRISIÓN PARA LOS QUE SE NIEGAN A MATAR

 

Primer Teniente Ehren Watada, nacido en Hawai y descendiente de antepasados chinos y japoneses, es el primer oficial comisionado del ejército de EE.UU. que se niega, públicamente, a ir a Irak y que hace campaña por terminar la guerra.  Ahora confronta una corte militar por estar ausente en acción y por tres cargos de conducta no apropiada a un oficial. Después de las elecciones en EE.UU., que demostraron un rechazo abrumador de la guerra en Irak, el Ejército abandonó dos de los cargos de desacato contra el presidente Bush, además de otro cargo relacionado con el discurso que hizo durante la convención de los Veteranos por la Paz (Veterans for Peace) en agosto. Si lo encuentran culpable Lt. Watada todavía podría ser sentenciado a servir hasta seis años en una prisión militar. Es urgente que llame o escriba hoy al comando del Ejército, demandando que se rescindan todos los cargos. Al dorso encontrará un modelo de carta y los números de teléfono.  La fecha de la Corte Militar es el 5 de febrero, con una vista preliminar el 4 y 5 de enero.


"Aunque he tratado de renunciar mi comisión en protesta, estoy siendo forzado a participar en una guerra que es evidentemente ilegal. Como la orden de participar en un acto ilegal es, en efecto, también ilícita, por mi honor e integridad como oficial de las fuerzas armadas debo negarme a obedecer esa orden... Normalmente, los militares han permitido que otros hablen por ellos y actúen en su nombre. Ese tiempo ya  ha terminado… espero que mi ejemplo demuestre a otros soldados que ellos también tienen el derecho a tomar la decisión correcta, sobre la incorrecta, y que eso es una libertad que nunca podrán quitarle."  Lt. Watada


 

Visite los websites de la Familia y Amigos del Lt. Watada para enterarse de las últimas noticias y acciones: www.thankyoult.org y www.ltwatada.org. Urgimos que apoye al Lt. Watada, demandando que se le permita hablar francamente, sin confrontar más acusaciones como consecuencia de la valiente defensa de sus principios. El 27 de junio miles de veteranos, familias de militares, mujeres, activistas opuestos a la guerra, y otros, en más de 30 ciudades a través de los EE.UU. y en varios otros países, participaron en el Día de Acción en Solidaridad con Lt. Watada  (Day of Action to Stand Up With Lt. Watada), coordinado por el grupo Valor para Resistir (Courage to Resist) de los EE.UU.  Día de Pago (Payday) y Huelga Mundial de Mujeres  (Global Women’s Strike) organizaron acciones en Filadelfia, Los Angeles, Londres, Venecia, y Roma.  Protestas en apoyo del Lt. Watada también tuvieron lugar en Turquía, Israel,  y el Japón.


 

LO QUE USTED PUEDE HACER

·      Llame y escriba al Fort Lewis Commanding General. Vea los números de teléfono y un modelo de carta al reverso, o escriba su propia carta. Por favor, envíe una copia a payday@paydaynet.org.

·      Si vive fuera de EEUU, envíe una carta de protesta  a la embajada de los EE.UU. o únase a una vigilia enfrente de la misma.  Para una lista de las embajadas y consulados de los EE.UU. vea usembassy.state.gov.

·         Haga una contribución monetaria.  Envíe el cheque o giro postal a  "Hawaii People's Fund" y escriba "Lt Watada Defense Fund" en la línea del memorando. Diríjalo a: Hawaii People's Fund, attn: Lt. Watada Defense Fund, 810 N. Vineyard Blvd., Honolulu, HI 96817

·      Mande un mensaje de apoyo. La correspondencia para Ehren puede enviarse a  c/o Friends & Family of Lt. Watada, PO Box 9727, Seattle, WA 98109-0727.  Por favor, envíe una copia a payday@paydaynet.org.

·         Organice una acción en su área y déjeselo saber a  www.ltwatada.org y a payday@paydaynet.org.

 

 

 

“Creo que lo que Ehren está haciendo galvanizará al movimiento contra la guerra… El  1% de la población que representa a los conglomerados de petróleo, y a los ricos que se enriquecen aún más, no podrán continuar ordenando y determinando nuestro futuro.”
Carolyn Ho, madre del Lt. Watada.

“Enseñamos a Ehren que debía tomar cuidado de otros seres humanos, de otros en este planeta, sin hacer caso a donde viven. No le enseñamos a ir a matar niños, matar  mujeres en Irak…él ha escogido un camino duro, pero es el correcto y estamos muy orgullosos de él.”   Bob Watada, padre del Lt. Watada, que se negó a servir en Vietnam.

 

 

 

Más y más soldados de EE.UU. están anunciando públicamente que rechazan la guerra:  Agustin Aguayo, actualmente confinado a su base en Alemania  (www.aguayodefense.org),  Ricky Clousing(http://www.sdmcc.org/rickyclousing/), sentenciado a 3 meses,  Mark Wilkerson (www.markwilkerson.wordpress.com),  Darrell Anderson (correo electrónico: resistwithdarrell@insightbb.com),  Kyle Snyder (correo electrónico: (supportkyle@couragetoresist.org),  Ivan Brobeck (www.couragetoresist.org/ivanbrobeck/)   Para formas en las que puede ofrecer apoyo consulte esas websites.  Consulte también la website de  Appeal for Redress, una campaña iniciada por un marinero negro en servicio activo, Johnathan Hutto, en la que más de 1000 soldados de los EE.UU. están pidiendo que se retiren las tropas de Irak: www.appealforredress.org

 


Payday es una red de hombres que trabajan con Global Women’s Strike (Huelga Mundial de Mujeres) 

INVIERTA EN CUIDAR NO EN MATAR  www.refusingtokill.net   payday@paydaynet.org  tel: 215-848-1120

HOME