|
À : Autorités de la Turquie, Parlement européen, Conseil de l’Europe
Madame, Monsieur,
OBJET : arrestation et torture de Mehmet Bal
Nous sommes outrés que M. Mehmet Bal, objecteur de conscience turque, a été arrêté le 8 juin 2008 et qu’il a été détenu à la prison militaire de Beşiktaş où il a été battu par les gardes de service et privé d’eau et de l’accès aux toilettes.
Le jour suivant, il a été envoyé à la prison militaire d’Hasdal où on lui a coupé les cheveux de force; les gardes présents ont incité d'autres prisonniers à « faire le nécessaire ». Les prisonniers l'ont alors battu avec un bâton long de 50 cm aussi gros que le poignet. Suite à cet assaut, il a perdu conscience, puis il a été traîné sous une douche froide pour qu’il puisse reprendre conscience. On l'a alors battu de nouveau. Il est présentement à la prison militaire de Adana, des centaines de kilomètres de chez lui à Istanboul. Son « crime » : refuser de tuer. Avec Mehmet Bal et ses soutiens en Turquie et partout dans le monde, y compris Amnesty International, nous exigeons : o Que cesse immédiatement la torture et les mauuvais traitements contre M. Bal, y compris les attaques et l'intimidation par les gardes et les autres prisonniers; o Qu'il ait promptement accès à un examen médical indépendant et aux traitements appropriés. o Qu'une enquête soit immédiatement menée au sujet des attaques contre M. Bal, et que les gardes et les prisonniers impliqués soient poursuivis et punis; o Sa libération immédiate et sans condition Nous demandons de plus que l'Union européenne fasse de l'arrêt immédiat de la persécution des objecteurs de conscience et de la reconnaissance de leur droit de refuser de tuer une condition de l'entrée de la Turquie dans l'Union. Nous devons tous et toutes avoir le droit de refuser de tuer, afin de vivre dans un mondre libéré des guerres et des dictateurs, un monde qui investit dans la bien-être et pas la mort. Refuser de tuer n'est pas un crime et cette protection de la vie humaine doit être soutenue, pas punie. Signé AUTORITÉS TURQUES Prison militaire d’Adana Fax: +90-322-322 81 36 Général Yaşar Büyükanit, Chef de l’État-major, Forces armées turques Abdullah Gül, Président de la Turquie Recep Tayyip Erdogan, Premier ministre Mehmet Ali Şahin, Ministre de la justice Abdulkadir Aksu, Ministre de l’intérieur Vecdi Gönül, Ministre de la défense nationale Mehmet Zafer Üskül, Président, Commission parlementaire turque des droits de l’homme
PARLEMENT EUROPÉEN Hélène Flautre, députée européenne, Présidente de la sous-commission "droits de l'homme" Giuseppe Gargani, député européen, Président, Commission des affaires juridiques Gerard Deprez, député européen, Président, Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures Joost Lagendijk, député européen, Président, Délégation à la commission parlementaire mixte UE-Turquie Olli Rehn, Commissaire européen à l’élargissement Heather Grabbe, membre du cabinet d’Olli Rehn, responsable pour la Turquie
|